DUE TO HIGH FLOOD RISK THE EAST SIDE OF MCFARLAND IS UNDER RECOMMENDED EVACUATION ORDER RESIDENTS ARE ADVISED TO MAKE YOUR WAY TO HORIZON ELEMENTARY LOCATED AT 800 SOUTH GARZOLI A VENUE. RESIDENTS WILL BE NOTIFIED WHEN IT IS SAFE TO RETURN TO YOUR HOME. IF YOU CHOSE TO SHELTER IN PLACE YOU CAN PICK UP SANDBAGS FOR YOUR HOME AT SCHEITLIN RD ACROSS FROM IRRIGATION CONCEPTS (31525 ELMO HWY).
PLEASE CALL THE MCFARLAND POLICE DEPARTMENT WHEN THIS MESSAGE IS RECEIVED WITH YOUR ADDRESS AND HOW MANY OCCUPANTS HAVE VACATED THE RESIDENCE AT (661)-792-2121.
DEBIDO AL ALTO RIESGO DE INUNDACIONES, EL LADO ESTE DE MCFARLAND TIENE UNA ORDEN DE EVACUACION RECOMENDADA. SE RECOMIENDA A LOS RESIDENTES QUE SE DIRIJAN A LA ESCUELA PRIMARIA HORIZON UBICADA EN 800 SOUTH GARZOLI AVENUE. LOS RESIDENTES SERAN NOTIFICADOS CUANDO SEA SEGURO REGRESAR A SU CASA. SI ELIGIO REFUGIO EN EL LUGAR, PUEDE RECOGER BOLSAS DE ARENA PARA SU CASA EN SCHEITLIN RD AL FRENTE DE IRRIGATION CONCEPTS (31525 ELMO HWY).
POR FAVOR LLAME AL DEPARTAMENTO DE POLICIA DE MCFARLAND CUANDO SE RECIBE ESTE MENSAJE CON SU DIRECCION Y CANTOS OCUPANTES HAN DESAJOJADO LA RESIENCIA AL (661) 792-2121.